「は〜るになれば、す〜がこもとけて、どじょっこだ〜の、ふなっこだ〜の、は〜るがきたかとおもうべな〜♬」
昨日のブログで語尾に「こ」を付ける話をしましたが、 主に東北地方で使われる方言的な用法で、名詞の後にくっ付けて、愛情を表現しているんだそうです。わんことかニャンコとか言うのも、その流れですね。
端っこ、すみっこ、根っこ、ちびっこ、かけっこなんてのもある。「恨みっこなしね」もそう。幼児語に近いので、パパママは馴染みやすいけど、そうでない東北人以外の、特に男性の辞書には存在しない言葉です。
だからどうしたって言われても、どうでもありません。昼間は暖かく、過ごしやすくなってまいりました。
